Mac पर हाइब्रिड मीटिंग में कमरे की आवाज़ और कंप्यूटर ऑडियो के कैप्शन
दूर के वक्ताओं के लिए सिस्टम ऑडियो और कमरे में मौजूद लोगों के लिए माइक्रोफ़ोन चुनें; मीटिंग से पहले दोनों स्रोत अलग-अलग जाँचें।
2026-10-05 · 6 min
संक्षिप्त उत्तर
हाइब्रिड मीटिंग में Alison Workspace के सिस्टम ऑडियो और माइक्रोफ़ोन दोनों चुनें। सिस्टम ऑडियो मीटिंग ऐप से चल रही दूर के लोगों की आवाज़ ले सकता है, जबकि माइक्रोफ़ोन कमरे की आवाज़ पकड़ता है। स्रोत अलग दिखते हैं और उनकी भाषाएँ अलग सेट हो सकती हैं। पहले वास्तविक उपकरणों पर परीक्षण करें।
पहले मीटिंग प्लेटफ़ॉर्म के कैप्शन देखें
यदि मीटिंग सेवा के कैप्शन या अनुवाद उपलब्ध हों और समूह की ज़रूरत पूरी करते हों तो पहले उनका उपयोग करें। Alison Mac पर आपके लिए एक अलग पढ़ने वाली परत देता है; यह प्लेटफ़ॉर्म से जुड़ता नहीं और साझा मीटिंग ट्रांसक्रिप्ट नहीं बनाता।
दोनों ऑडियो स्रोत सेट करें
लाइव इनपुट सेटिंग में सिस्टम ऑडियो और माइक्रोफ़ोन चुनें। कमरे का माइक्रोफ़ोन निर्धारित करें, macOS पूछे तो अनुमति दें और जाँचें कि मीटिंग ऐप की आवाज़ Mac के उसी आउटपुट से चल रही है जिसे कैप्शन करना है। दोनों स्रोतों की भाषाएँ अलग सेट करें।
कमरे, दूर के ऑडियो और इको की जाँच करें
पहले दूर के किसी व्यक्ति और फिर कमरे में मौजूद किसी व्यक्ति से बोलने को कहें। जाँचें कि हर कैप्शन सही स्रोत के नीचे दिखे। कमरे का माइक्रोफ़ोन स्पीकर की मीटिंग आवाज़ भी पकड़ सकता है, जिससे दोहराव या इको हो सकता है। हेडफ़ोन इसे कम कर सकते हैं।
सटीकता, गोपनीयता और सहमति देखें
Alison Workspace के लिए Apple silicon (M1 या नया) वाला Mac और macOS 15 या नया संस्करण चाहिए। भाषा संसाधन पहले डाउनलोड करने पड़ सकते हैं। ऐप कच्चा ऑडियो या स्क्रीन चित्र सेव नहीं करता, लेकिन कैप्शन टेक्स्ट हटाने तक Mac पर रहता है। उपस्थित लोगों को बताएँ और निर्णयों की मीटिंग में पुष्टि करें।
आधिकारिक स्रोतों की जाँच: 5 अक्टूबर 2026
Alison Workspace on the Mac App Store
Get captions of spoken and computer audio on Mac — Apple Support
Control access to the microphone on Mac — Apple Support
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
दूर और कमरे के वक्ताओं दोनों के कैप्शन कैसे मिलें?
सिस्टम ऑडियो और माइक्रोफ़ोन दोनों चुनें। प्रत्येक स्रोत जाँचने के लिए दूर के व्यक्ति और कमरे के व्यक्ति से बारी-बारी बोलने को कहें।
क्या हर स्रोत की भाषा अलग हो सकती है?
हाँ। Mac पर उपलब्ध भाषा संसाधनों के अनुसार सिस्टम ऑडियो और माइक्रोफ़ोन की पहचान व अनुवाद भाषाएँ अलग सेट की जा सकती हैं।
कैप्शन दो बार क्यों दिखते हैं?
कमरे का माइक्रोफ़ोन स्पीकर से चल रही मीटिंग आवाज़ भी पकड़ सकता है। हेडफ़ोन लगाएँ, स्पीकर धीमा करें या एक स्रोत चुनें।
क्या Alison Workspace मीटिंग में शामिल होता है?
नहीं। यह अलग Mac ऐप है; मीटिंग बॉट की तरह शामिल नहीं होता और साझा ट्रांसक्रिप्ट नहीं बनाता।
दोनों स्रोतों के लिए क्या चाहिए?
macOS 15 या नए और M1 या नए Apple silicon Mac के साथ आवश्यक अनुमतियाँ और उपलब्ध भाषा संसाधन चाहिए।