Live-Untertitel
Präzise Untertitel für den Systemton deines Macs.
A new language is a doorway to a new world.
Live-Untertitel und Übersetzung für MacJeden Ton verstehen.
Jeden Ton verstehen.
In deiner Sprache.
Zweisprachige Live-Untertitel für Videos, Meetings, Anrufe und mehr – direkt auf deinem Mac.
- Lokal zuerst
- Nativ für macOS
- Datenschutz zuerst
ENA new language is a doorway to a new world.
DEEine neue Sprache ist eine Tür zu einer neuen Welt.
••••⌖◫×
Alles für klares Verstehen
Sofortübersetzung
Lies jeden Untertitel in deiner Sprache.
ENA new language is a doorway to a new world.
DEEine neue Sprache ist eine Tür zu einer neuen Welt.
Schwebende Untertitelleiste
Verschiebbar, skalierbar und immer über deinen Apps.
Eine neue Sprache ist eine Tür zu einer neuen Welt.
Funktioniert mit▶ YouTube▣ Zoom◆ Google Meet◫ Teams◉ Safari▲ VLCund mehr…
Loslegen
Bereit, mehr zu verstehen?
Alison Workspace ist jetzt im Mac App Store verfügbar.
●Im Mac App Store ladenmacOS 15+ · Apple ChipsFAQ
Häufige Fragen
Funktioniert Alison offline?
Ja. Beim ersten Einsatz kann Internet nötig sein, um Apple-Sprachressourcen oder das lokale Whisper-Modell zu laden. Danach laufen Audioaufnahme, Erkennung und Übersetzung auf dem Mac.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Spracherkennung — 101 Optionen für 100 gesprochene Sprachen
简体中文 · 繁體中文 · 廣東話 · English · 日本語 · 한국어 · Français · Deutsch · Italiano · Português · Español · Русский · Türkçe · Polski · Català · Nederlands · العربية · Svenska · Bahasa Indonesia · हिन्दी · Suomi · Tiếng Việt · עברית · Українська · Ελληνικά · Bahasa Melayu · Čeština · Română · Dansk · Magyar · தமிழ் · Norsk · ไทย · اردو · Hrvatski · Български · Lietuvių · Latina · Māori · മലയാളം · Cymraeg · Slovenčina · తెలుగు · فارسی · Latviešu · বাংলা · Српски · Azərbaycanca · Slovenščina · ಕನ್ನಡ · Eesti · Македонски · Brezhoneg · Euskara · Íslenska · Հայերեն · नेपाली · Монгол · Bosanski · Қазақша · Shqip · Kiswahili · Galego · मराठी · ਪੰਜਾਬੀ · සිංහල · ខ្មែរ · ChiShona · Yorùbá · Soomaali · Afrikaans · Occitan · ქართული · Беларуская · Тоҷикӣ · سنڌي · ગુજરાતી · አማርኛ · ייִדיש · ລາວ · O‘zbek · Føroyskt · Kreyòl Ayisyen · پښتو · Türkmençe · Nynorsk · Malti · संस्कृतम् · Lëtzebuergesch · မြန်မာ · བོད་སྐད་ · Tagalog · Malagasy · অসমীয়া · Татарча · ʻŌlelo Hawaiʻi · Lingála · Hausa · Башҡортса · Basa Jawa · Basa Sunda
Übersetzungsziele — bis zu 21 Optionen
简体中文 · 繁體中文 · English · English (UK) · 日本語 · 한국어 · العربية · Deutsch · Español · Français · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · Nederlands · Polski · Português · Русский · ไทย · Türkçe · Українська · Tiếng Việt
Erkennungs- und Übersetzungssprache werden getrennt gewählt. Die Übersetzungsverfügbarkeit wird auf dem Mac geprüft und kann je nach macOS-Version, Region und installierten Ressourcen variieren.
Funktioniert es mit jeder App?
Normaler Systemton aus Browsern, Meetings und Medien-Apps wird unterstützt; geschützte Inhalte können abweichen.
Sind meine Daten privat?
Rohes Audio wird nicht gespeichert. Der Textverlauf bleibt bis zum Löschen auf deinem Mac.
Welcher Mac wird benötigt?
macOS 15 oder neuer auf einem Mac mit Apple Chip (M1 oder neuer). Intel-Macs werden nicht unterstützt.