Phụ đề và dịch trực tiếp cho Mac

Hiểu mọi âm thanh.
Bằng ngôn ngữ của bạn.

Phụ đề song ngữ theo thời gian thực cho video, cuộc họp, cuộc gọi và hơn thế nữa trên Mac.

  • Xử lý cục bộ
  • Gốc trên macOS
  • Ưu tiên riêng tư
ENA new language is a doorway to a new world.
VIMột ngôn ngữ mới mở ra một thế giới mới.
••••×
Tính năng mạnh mẽ

Mọi thứ để hiểu rõ hơn

Phụ đề trực tiếp

Chuyển âm thanh hệ thống Mac thành phụ đề chính xác.

A new language is a doorway to a new world.
A

Dịch tức thì

Đọc từng phụ đề bằng ngôn ngữ bạn hiểu.

ENA new language is a doorway to a new world.
VIMột ngôn ngữ mới mở ra một thế giới mới.

Thanh phụ đề nổi

Di chuyển, đổi kích thước và luôn nằm trên các ứng dụng.

Một ngôn ngữ mới mở ra một thế giới mới.
Hoạt động với▶ YouTube▣ Zoom◆ Google Meet◫ Teams◉ Safari▲ VLCvà hơn thế…
Bắt đầu

Sẵn sàng hiểu nhiều hơn?

Alison Workspace hiện đã có trên Mac App Store.

Tải trên Mac App StoremacOS 15+ · Apple silicon
FAQ

Câu hỏi thường gặp

Có hoạt động ngoại tuyến không?

Có. Lần đầu có thể cần Internet để tải tài nguyên ngôn ngữ Apple hoặc mô hình Whisper cục bộ. Sau đó, thu âm thanh, nhận dạng và dịch đều chạy trên Mac.

Hỗ trợ ngôn ngữ nào?

Nhận dạng giọng nói — 101 lựa chọn cho 100 ngôn ngữ nói

简体中文 · 繁體中文 · 廣東話 · English · 日本語 · 한국어 · Français · Deutsch · Italiano · Português · Español · Русский · Türkçe · Polski · Català · Nederlands · العربية · Svenska · Bahasa Indonesia · हिन्दी · Suomi · Tiếng Việt · עברית · Українська · Ελληνικά · Bahasa Melayu · Čeština · Română · Dansk · Magyar · தமிழ் · Norsk · ไทย · اردو · Hrvatski · Български · Lietuvių · Latina · Māori · മലയാളം · Cymraeg · Slovenčina · తెలుగు · فارسی · Latviešu · বাংলা · Српски · Azərbaycanca · Slovenščina · ಕನ್ನಡ · Eesti · Македонски · Brezhoneg · Euskara · Íslenska · Հայերեն · नेपाली · Монгол · Bosanski · Қазақша · Shqip · Kiswahili · Galego · मराठी · ਪੰਜਾਬੀ · සිංහල · ខ្មែរ · ChiShona · Yorùbá · Soomaali · Afrikaans · Occitan · ქართული · Беларуская · Тоҷикӣ · سنڌي · ગુજરાતી · አማርኛ · ייִדיש · ລາວ · O‘zbek · Føroyskt · Kreyòl Ayisyen · پښتو · Türkmençe · Nynorsk · Malti · संस्कृतम् · Lëtzebuergesch · မြန်မာ · བོད་སྐད་ · Tagalog · Malagasy · অসমীয়া · Татарча · ʻŌlelo Hawaiʻi · Lingála · Hausa · Башҡортса · Basa Jawa · Basa Sunda

Ngôn ngữ đích — tối đa 21 lựa chọn

简体中文 · 繁體中文 · English · English (UK) · 日本語 · 한국어 · العربية · Deutsch · Español · Français · हिन्दी · Bahasa Indonesia · Italiano · Nederlands · Polski · Português · Русский · ไทย · Türkçe · Українська · Tiếng Việt

Ngôn ngữ nhận dạng và dịch được đặt riêng. Khả năng dịch được kiểm tra trên Mac và có thể thay đổi theo phiên bản macOS, khu vực và tài nguyên đã cài.

Có hoạt động với mọi ứng dụng không?

Hoạt động với âm thanh thông thường từ trình duyệt, cuộc họp và ứng dụng media; nội dung bảo vệ có thể khác.

Dữ liệu có riêng tư không?

Âm thanh thô không được lưu và lịch sử văn bản ở trên Mac cho đến khi bạn xóa.

Cần máy Mac nào?

macOS 15 trở lên trên Mac dùng chip Apple (M1 trở lên). Không hỗ trợ Mac Intel.