Como traduzir qualquer áudio no Mac em tempo real
Aprenda a traduzir o áudio do sistema de vídeos, reuniões, podcasts e cursos online no Mac com legendas bilíngues ao vivo.
2026-08-23 · 8 minComece pelo áudio que o Mac está reproduzindo
Um fluxo de tradução de áudio no Mac começa com a reprodução normal do sistema em um navegador, app de reunião, player de mídia ou curso. A Alison lê o áudio digital que o Mac está reproduzindo em vez de usar o microfone, então o ruído do ambiente e o eco do microfone não fazem parte da entrada.
Escolha o idioma falado e o idioma de leitura
Selecione o idioma falado e o idioma em que você quer ler. Quando os recursos de idioma da Apple ou um modelo local estão disponíveis, o reconhecimento e a tradução podem rodar no Mac. Mantenha a linha original visível para conferir nomes, números ou termos técnicos.
Entenda o que a tradução em tempo real pode fazer
A tradução ao vivo ajuda a acompanhar conversas comuns, mas mídia protegida, vozes sobrepostas, música, sotaques e vocabulário incomum podem afetar o resultado. Ela produz texto bilíngue, não uma voz de intérprete nem uma transcrição certificada.