Como usar legendas ao vivo em reuniões online no Mac

Como usar legendas ao vivo em reuniões online no Mac

Mantenha conversas rápidas do Zoom, Meet, Teams e reuniões no navegador legíveis com uma única sobreposição no Mac.

Escolha o áudio do sistema, um microfone ou ambos. Os idiomas de reconhecimento e tradução podem ser configurados separadamente para cada fonte.

Prepare-se antes da chamada

Defina o idioma falado, o idioma de tradução, o dispositivo de saída e a posição das legendas antes de as pessoas começarem a falar.

Mantenha a sobreposição útil

Afaste as legendas dos slides compartilhados e use o modo de clique através quando precisar interagir com o conteúdo abaixo.

Tenha expectativas realistas

Vozes sobrepostas, áudio comprimido e vocabulário incomum podem reduzir a precisão; as legendas não são um registro oficial.

Posso legendar minha voz e a outra pessoa na chamada?

Sim. Selecione microfone e áudio do sistema juntos, com identificação da fonte e idiomas independentes. Use fones para reduzir o eco. A fonte não identifica individualmente cada participante remoto.

A assinatura mensal é obrigatória?

Há uma compra única Pro Lifetime, além das assinaturas mensal e anual. Preços de referência dos EUA: US$ 4,99/mês, US$ 29,99/ano ou US$ 39,99 uma vez. O valor aplicável aparece na App Store da sua região.

O app resume gravações automaticamente com IA?

O Alison cria transcrições editáveis e exporta texto, incluindo Markdown. Você decide se usa outra IA para resumir; enviar texto à nuvem muda onde esse texto é processado.

Escolha o próximo guia conforme a tarefa

Nos guias relacionados, veja como acompanhar a fala ao vivo, traduzir, preparar uma transcrição de arquivo, conferir a privacidade ou resolver permissões de áudio. Cada guia explica seus passos e limites. Antes de uma sessão longa, teste o app, o caminho de áudio e os idiomas que você usará.