本机转录到底意味着什么
了解在本地优先的工作流中，音频、字幕、模型和语言资源分别保存在哪里。
2026-07-31 · 5 minAlison WorkspaceEN → ZH
处理过程留在 Mac 上
Alison 在内存中处理捕获到的音频帧，不会把它们发送到由应用运营的远程转录后端。
下载和上传不是一回事
在识别或翻译能够本地运行前，Apple 语言资源和可选的 Whisper 模型可能需要下载一次。
文字历史仍然属于存储数据
字幕文字和译文会保存在 Application Support 中，直到你删除它们；原始音频不会加入历史记录。