Qué significa realmente la transcripción en el dispositivo
Descubre dónde se encuentran el audio, los subtítulos, los modelos y los recursos lingüísticos en un flujo local.
2026-07-31 · 5 minAlison WorkspaceEN → ES
El procesamiento permanece en el Mac
Alison procesa en memoria los fragmentos de audio capturados y no los envía a un servidor de transcripción operado por la aplicación.
Las descargas no son cargas
Los recursos lingüísticos de Apple y los modelos Whisper opcionales pueden necesitar una descarga inicial antes de que el reconocimiento o la traducción funcionen localmente.
El historial de texto también son datos almacenados
Los textos y traducciones de los subtítulos permanecen en Application Support hasta que los eliminas; el audio sin procesar no se añade al historial.