Recursos
Consejos, guías y novedades para aprovechar Alison Workspace.
Vídeos sin CC y apps de escritorio: cómo elegir traducción en directo en Mac
Si una extensión no funciona en Mac, distingue traducción de pistas, generación de subtítulos con IA y subtítulos del audio del sistema antes de cambiar de herramienta.
De audio a Markdown en Mac: transcripción sin conexión para Obsidian y resúmenes con IA opcionales
Convierte una grabación autorizada en un Markdown revisado en Mac, llévalo a Obsidian y elige por separado si una IA local o en la nube puede resumirlo.
Subtítulos bilingües para entrevistas de trabajo por videollamada en Mac, sin bot
Prepara la asistencia permitida en tu entrevista en Mac: prueba los subtítulos integrados, separa el audio del entrevistador y el micrófono, y revisa solo el texto autorizado.
Alternativa a Granola sin nube en Mac: transcripción local y subtítulos bilingües
Compara las notas en la nube de Granola con los subtítulos en el dispositivo, las transcripciones con hablantes y las exportaciones de Alison para Mac.
Subtítulos traducidos en directo para clases de Canvas, Moodle y Kaltura en Mac
Identifica primero el reproductor y sus subtítulos; después prueba subtítulos bilingües personales y autorizados para vídeos universitarios en tu Mac.
¿Puedes mostrar subtítulos en chino e inglés para llamadas de WeChat en Mac?
Prueba subtítulos personales chino-inglés en WeChat para Mac: distingue la traducción de mensajes del audio de llamadas y comprueba entradas, recursos y detalles reales.
Cómo transcribir en Mac una grabación que mezcla chino e inglés
Comprueba primero el original de una grabación chino-inglés en Mac: cambios de idioma, palabras conservadas, fragmentos manuales y tiempos de subtítulos.
Cómo estudiar LinkedIn Learning con subtítulos bilingües en Mac
Combina los subtítulos y las transcripciones de LinkedIn Learning con una ventana bilingüe personal en Mac para entender las explicaciones y conservar los términos originales.
Cómo traducir en tiempo real el audio de X (Twitter) Spaces en Mac
Sigue X Spaces en Mac con subtítulos traducidos personales. Comprueba las opciones nativas, el audio del navegador y los recursos de idioma, y ten en cuenta los límites para atribuir voces.
Cómo traducir un archivo de audio y crear una transcripción bilingüe en Mac
Transcribe una grabación en Mac, revisa el texto original y comprueba que la traducción esté completa antes de exportar un documento bilingüe con marcas de tiempo.
¿No está disponible la traducción de subtítulos de Loom? Qué probar en Mac
¿No aparece la traducción en Loom? Comprueba sus subtítulos nativos, los permisos del autor y la configuración del espacio de trabajo antes de probar una vista personal de audio autorizada.
Los subtítulos en directo de Mac fallan con nombres y términos técnicos: qué probar
¿Los subtítulos de reuniones en Mac transcriben mal nombres o jerga? Comprueba primero el idioma y el audio; distingue entre términos sugeridos y sustituciones del diccionario.
Cómo añadir subtítulos bilingües en CapCut para Mac con un archivo SRT
Importa un SRT bilingüe en CapCut Desktop para Mac, sincronízalo con el montaje final y comprueba los tiempos, los saltos de línea y la legibilidad del vídeo exportado.
Cómo transcribir Notas de Voz en Mac: opciones integradas y locales
Convierte Notas de Voz del iPhone o archivos de una grabadora en texto en Mac. Prueba primero la opción de Apple; el proceso local de Alison Workspace requiere macOS 15+ y un chip de Apple.
Cómo generar subtítulos SRT o VTT para videos locales en Mac
Crea archivos de subtítulos desde videos locales en un Mac con chip de Apple. Revisa los tiempos respecto al video, exporta cada registro y comprueba el resultado en tu reproductor.
¿Hay un equivalente en Mac a los Subtítulos en vivo de Windows 11 con traducción?
Subtítulos en vivo de Windows 11 puede traducir cualquier audio en los Copilot+ PC. Subtítulos en vivo de macOS no traduce. Te mostramos qué equivale a qué en Mac y cómo tener subtítulos traducidos en todo el sistema.
Alternativa a Otter.ai en Mac: traducción en vivo y subtítulos en el dispositivo
Otter está hecho para notas y resúmenes de reuniones. Si necesitas entender una reunión en otro idioma mientras ocurre, o mantener el audio en tu Mac, aquí verás cuándo encaja mejor una alternativa que funciona en el dispositivo.
Alternativa a Language Reactor en Mac: subtítulos duales más allá de Chrome, Netflix y YouTube
Language Reactor agrega subtítulos duales a Netflix y YouTube en Chrome. Para Safari, otras apps, transmisiones en vivo, podcasts y videos sin pista de subtítulos, esto es lo que funciona en Mac.
Cómo ver streams de VTubers japoneses con subtítulos en inglés en vivo en Mac
Los streams de VTubers japoneses rara vez tienen subtítulos en inglés en vivo. Los traductores fans, los canales de clips y los subtítulos por máquina en el dispositivo cubren cada uno una parte. Así puedes combinarlos en Mac.
¿El inglés no es tu lengua materna? Cómo seguir las reuniones de trabajo diarias en Mac
Entiendes inglés, pero pierdes el hilo cuando tus colegas hablan rápido. Combina los subtítulos de tu app de reuniones, algo de preparación y subtítulos bilingües privados en tu Mac, y aprende cuándo confirmar por escrito.
Vídeos de Vimeo sin subtítulos en tu idioma: qué probar en Mac
Revisa las pistas del menú CC de Vimeo y el reproductor integrado antes de probar la traducción en directo de audio permitido en Mac.
Cómo seguir clases de Panopto en Mac si falta tu idioma de subtítulos
Si faltan subtítulos en tu idioma en Panopto, revisa las pistas y materiales del curso antes de probar subtítulos bilingües personales en Mac con audio permitido.
Hay subtítulos en directo, pero falta la traducción en Mac: qué revisar
Si aparecen los subtítulos originales pero falta la traducción, revisa la función de traducción, el modo de visualización, los idiomas y los recursos necesarios.
¿Se verá mi ventana de subtítulos al compartir la pantalla del Mac?
Comprueba qué compartes y qué recibe la audiencia. El procesamiento local y el paso de clics no garantizan que los subtítulos queden fuera de la pantalla compartida.
Cómo configurar una ventana flotante de subtítulos en directo en Mac
Coloca subtítulos en directo, originales y traducidos, sobre las apps del Mac. Ajusta la ventana y el paso de clics; comprueba el modo de pantalla completa y Spaces.
Cómo traducir una llamada de WhatsApp en Mac con subtítulos en directo
Comprueba primero los controles de llamada de WhatsApp y prueba el audio del sistema, el micrófono o ambos en Alison Workspace para ver subtítulos personales.
Cómo traducir una conversación cara a cara en Mac con subtítulos en directo
Usa el micrófono del Mac para subtitular una conversación presencial y añade traducción si el par de idiomas está disponible.
Cómo subtitular una reunión híbrida en Mac: voces de la sala y audio del ordenador
Combina el audio del sistema para las voces remotas con un micrófono para la sala y prueba cada fuente antes de la reunión.
Cómo traducir llamadas de Telegram en Mac sin un bot
Comprueba las opciones de transcripción de llamadas y mensajes de Telegram y, si la ruta de audio es accesible, prueba los subtítulos en directo para Mac sin añadir un bot.
Cómo traducir una llamada de LINE en Mac con subtítulos en tiempo real
Utilice los subtítulos en tiempo real para seguir la conversación a distancia en una llamada de LINE desde un Mac, con una breve prueba de enrutamiento de audio y ajustes de voz y traducción independientes.
Cómo transcribir un vídeo MP4 a texto en Mac sin subirlo
Importa un MP4 que se pueda leer en tu Mac, revisa la transcripción y exporta un documento o archivo de subtítulos sin subir la grabación.
Cómo transcribir una entrevista con etiquetas de hablante en Mac
Añade etiquetas de hablante a una entrevista, comprueba quién dijo cada pasaje, corrige las asignaciones y exporta la conversación revisada.
Practica la comprensión auditiva durante una llamada de intercambio de idiomas en Mac.
Utilice los subtítulos en directo como una ayuda discreta durante un intercambio lingüístico, con objetivos de escucha, el consentimiento de los participantes y una breve rutina de repaso de frases.
Cómo practicar el dictado de idiomas con audio en Mac
Practica el dictado a partir de una grabación de audio breve: primero escucha y escribe, luego compara con una transcripción revisada o un borrador de reconocimiento de voz claramente etiquetado.
Subtítulos y traducción de FaceTime Live en Mac: qué funciona y qué probar a continuación.
Primero, consulta los subtítulos y la traducción en directo de Apple para Mac, y luego averigua qué debes comprobar cuando el idioma, la región o el tipo de llamada no estén disponibles.
Cómo transcribir por lotes audios en distintos idiomas en Mac sin conexión
Prepara los modelos locales, elige detección automática o grupos por idioma y revisa y exporta cada grabación de una cola multilingüe.
Subtítulos incompletos en Viki: qué revisar en Mac
Revisa el estado de los subtítulos, los ajustes y los límites de Viki Pass antes de decidir cómo seguir un episodio en Mac.
Cómo traducir mensajes de voz de Telegram mientras los escuchas en Mac
Entiende los mensajes de voz de Telegram en Mac. Revisa la transcripción y traducción integradas, y prueba subtítulos bilingües sin exportar el audio manualmente.
Netflix no tiene tus subtítulos: qué revisar en Mac
Comprueba el título, el perfil, el reproductor y el dispositivo cuando falta un idioma de subtítulos en Netflix, y elige una opción disponible en Mac.
¿Falta tu idioma en los subtítulos de edX? Cómo seguir las clases en Mac
¿edX no ofrece subtítulos en tu idioma? Revisa los subtítulos, la transcripción y los idiomas disponibles; después prueba una ayuda bilingüe en Mac.
Cómo estudiar anime de Crunchyroll en japonés e inglés en Mac
Comprueba el audio japonés y los subtítulos de Crunchyroll. Usa una escena breve para comparar expresiones japonesas y su significado en inglés en Mac.
Cómo estudiar tutoriales de Bilibili con subtítulos en chino e inglés en Mac
Aprende con tutoriales en chino de Bilibili en Mac: comprueba los subtítulos del vídeo, configura texto en chino e inglés y verifica los términos técnicos.
Cómo ver cursos de Udemy con subtítulos traducidos en directo en Mac
Aprende a ver cursos de Udemy con subtítulos traducidos en directo en Mac cuando tu idioma preferido no esté disponible. Compara los subtítulos de Udemy con la traducción bilingüe en directo.
Cómo traducir las clases de Coursera en tiempo real en Mac
Aprende a traducir las clases de Coursera en tiempo real en Mac. Compara las traducciones integradas de Coursera con los subtítulos bilingües en directo para cursos y clases en línea.
Cómo obtener subtítulos en japonés en directo para clases en inglés en Mac
Aprende a mostrar subtítulos en japonés en tiempo real para clases en inglés en Mac. Utiliza subtítulos bilingües inglés-japonés para cursos, seminarios web, clases universitarias y formación técnica.
Cómo obtener subtítulos en chino en directo para clases en inglés en Mac
Aprende a mostrar subtítulos en chino en tiempo real para clases en inglés en Mac. Utiliza subtítulos bilingües inglés-chino para cursos, seminarios web, clases universitarias y aprendizaje en línea.
Cómo traducir una reunión de Webex en Mac sin un bot
Guía práctica para Cómo traducir una reunión de Webex en Mac sin un bot: permisos, privacidad, comprobación de idiomas y límites reales.
Traducir una reunión grabada en Mac sin subir la grabación
Guía práctica para Traducir una reunión grabada en Mac sin subir la grabación: permisos, privacidad, comprobación de idiomas y límites reales.
Cómo traducir radio en directo en Mac mientras escuchas
Guía práctica para Cómo traducir radio en directo en Mac mientras escuchas: permisos, privacidad, comprobación de idiomas y límites reales.
Subtítulos en inglés para un directo coreano en Mac
Guía práctica para Subtítulos en inglés para un directo coreano en Mac: permisos, privacidad, comprobación de idiomas y límites reales.
Subtítulos en inglés para vídeos en chino en Mac mientras miras
Guía práctica para Subtítulos en inglés para vídeos en chino en Mac mientras miras: permisos, privacidad, comprobación de idiomas y límites reales.
Subtítulos en directo de cantonés a inglés en Mac: qué comprobar
Guía práctica para Subtítulos en directo de cantonés a inglés en Mac: qué comprobar: permisos, privacidad, comprobación de idiomas y límites reales.
Vídeos en español sin subtítulos en inglés: tradúcelos en Mac
Lee subtítulos en directo del español al inglés en Mac aunque el vídeo no tenga una pista en inglés. Configura Alison Workspace y revisa audio, precisión y privacidad.
Subtítulos traducidos de Zoom en Mac: ¿hace falta pagar un complemento?
Los subtítulos automáticos de Zoom son gratuitos, pero muestran el idioma que se habla; los subtítulos traducidos solo aparecen cuando la cuenta del anfitrión está en Zoom Workplace Business Plus o en un nivel Enterprise, o tiene el complemento Zoom Translated Captions. Tu propio plan no los desbloquea en la reunión de otra persona. Aquí tienes la comprobación de 30 segundos, qué hace realmente el ajuste de traducción, qué cubren los Subtítulos en vivo de Apple y cómo leer subtítulos traducidos personales en cualquier llamada de Zoom en un Mac.
Subtítulos traducidos de Google Meet en Mac: ¿qué edición de Workspace necesitas?
Los subtítulos en vivo de Google Meet son gratuitos para todos, incluidas las cuentas personales de Gmail, pero el interruptor Subtítulos traducidos solo aparece cuando la reunión la organiza una edición de Google Workspace apta: Business Standard, Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus o Google AI Pro for Education. Aquí tienes cómo saber a qué cuenta le falta la función, qué es la Traducción de voz, qué pueden hacer los Subtítulos en vivo de Apple y cómo leer subtítulos traducidos personales en cualquier llamada de Meet en un Mac.
Cómo seguir seminarios y trabajos en grupo en inglés en un Mac siendo estudiante internacional
Sigue el inglés rápido de seminarios en línea, tutorías y proyectos en grupo con subtítulos originales y traducidos en tu Mac, sin confundir una ayuda personal con una interpretación.
Subtítulos traducidos de Teams en Mac: ¿hace falta Teams Premium?
Microsoft Teams muestra subtítulos en directo gratis, pero solo en el idioma que se habla. Los subtítulos traducidos vienen con Teams Premium o Microsoft 365 Copilot, y lo que cuenta es la licencia del organizador o la tuya. Te explicamos cómo comprobarlo en 30 segundos dentro de la reunión, qué puede hacer Live Captions de Apple y cómo leer subtítulos traducidos personales en cualquier llamada de Teams desde un Mac.
Ver un vídeo descargado con subtítulos traducidos en directo en Mac (VLC, IINA, QuickTime)
Tienes un MP4 o MKV en un idioma que no hablas y ningún archivo de subtítulos. Te contamos qué pueden y qué no pueden hacer VLC 3.0.23, IINA y QuickTime Player, qué cubre Live Captions de Apple y cómo leer subtítulos originales y traducidos mientras cualquier reproductor de Mac reproduce el archivo, con sus límites reales.
Subtítulos en vivo en Mac para personas sordas o con pérdida auditiva: los ocho idiomas de Apple y qué cubre el resto
Live Captions de Apple transcribe el audio de cualquier app en un Mac con chip de Apple, en el dispositivo y en ocho idiomas. Si el tuyo es uno de ellos, empieza ahí. Si no lo es —portugués, italiano, árabe, hindi, indonesio, vietnamita, turco y tailandés no están en la lista— o además necesitas traducción, aquí tienes los subtítulos de las plataformas y la app de subtítulos por audio del sistema que cubren ese hueco, con sus límites explicados sin rodeos.
Cómo traducir un stream de Twitch en Mac en tiempo real cuando no hay subtítulos
¿Ves un stream de Twitch en japonés, coreano, español u otro idioma desde tu Mac? Aprende a leer subtítulos traducidos para ti cuando el stream no ofrece una pista útil.
Cómo traducir un pódcast en Mac mientras lo escuchas: Spotify, Apple Podcasts y más
¿Quieres seguir un pódcast japonés, coreano, español u otro idioma desde tu Mac? Muestra subtítulos traducidos personales mientras se reproduce, aunque el reproductor no tenga una transcripción traducida.
Cómo traducir un Slack Huddle en Mac: subtítulos privados sin bot del espacio de trabajo
Slack Huddles puede mostrar subtítulos en directo, pero la ayuda actual de Slack indica que están disponibles solo en inglés y no se guardan al terminar. Aprende a leer subtítulos traducidos en tu Mac sin añadir un bot al espacio de trabajo.
Cómo traducir un chat de voz de Discord en Mac sin añadir un bot
¿Necesitas entender una llamada, canal de voz o pantalla compartida de Discord en otro idioma desde tu Mac? Usa un flujo de subtítulos traducidos para ti sin cambiar Discord ni enviar tu micrófono a un bot.
Cómo traducir audio en Chrome en Mac: subtítulos en directo y una alternativa para todo el Mac
Chrome puede crear subtítulos y traducir el audio del navegador en Mac, pero traducir una página y traducir audio son cosas distintas. Descubre qué funciona y qué hacer fuera de Chrome.
Cómo traducir mensajes de voz de WhatsApp en Mac sin descargar el audio
¿Necesitas entender una nota de voz de WhatsApp en otro idioma en tu Mac? Aprende la diferencia entre transcripción y traducción y usa un flujo de reproducción sin descargar el audio.
Cómo comunicarse entre idiomas en Mac con subtítulos bilingües en directo
Sigue llamadas y reuniones con personas que hablan otro idioma mostrando en tu Mac los subtítulos originales y traducidos. Conoce las capacidades y límites de Alison Workspace.
Traducir el audio de vídeos en Safari para Mac sin extensiones
Lee subtítulos traducidos en directo para vídeos de Safari con Alison Workspace. Configura el Mac y revisa auriculares, pantalla completa y traducción de páginas.
Vídeos japoneses sin subtítulos en inglés: tradúcelos en Mac
Lee subtítulos en directo del japonés al inglés en Mac aunque el vídeo no tenga una pista en inglés. Configura Alison Workspace y revisa audio, precisión y privacidad.
Cómo usar subtítulos bilingües para aprender idiomas en Mac
Un método práctico para estudiar con texto original y traducido en directo a partir de vídeos, clases online y otros audios del Mac.
Cómo traducir un webinar en directo en Mac sin subtítulos del anfitrión
Flujo para asistentes que quieren leer Zoom Webinar, Teams Town Hall, Webex o un directo del navegador con texto original y traducido en Mac.
Subtítulos en tiempo real para clases online en Mac: guía estudiantil
Guía para estudiantes internacionales que usan subtítulos originales y traducidos en Zoom, vídeos de cursos y clases online desde un Mac.
Alternativas a MacWhisper para subtítulos flotantes en tiempo real
Compara MacWhisper, Apple Live Captions, Alison, Transcrybe y subtítulos de plataforma por fuente, superposición, traducción, privacidad y salida.
Cómo obtener subtítulos locales de Zoom en Mac sin un bot
Guía práctica sobre subtítulos de Zoom, Live Captions de macOS y una superposición de audio del sistema, y sobre lo que local significa para el RGPD.
¿Live Captions de Mac traduce? Subtítulos vs. traducción
Distingue Live Captions de macOS, la traducción en vivo de Apple y los subtítulos bilingües del audio del sistema para vídeos, reuniones y pódcasts.
Bots de reuniones frente a subtítulos locales en Mac: ¿cuál elegir?
Compara bots, subtítulos de Zoom, Meet y Teams y subtítulos del audio del sistema del Mac: privacidad, cobertura, registros guardados y límites.
Idiomas de subtítulos Mac: reconocimiento y traducción
Descubre por qué el idioma hablado y el destino son ajustes distintos y revisa las 101 opciones de reconocimiento y hasta 21 destinos de Alison Workspace.
Apple Speech frente a Whisper local en Mac: prueba de precisión y latencia
Probamos Apple Speech y un modelo WhisperKit base local con los mismos 30 audios etiquetados en inglés. Comparamos WER, tiempo hasta el primer texto y espera de finalización.
Cómo elegir un traductor de audio en tiempo real para Mac
Compara las formas más habituales de traducir audio en Mac: funciones de reuniones, herramientas del navegador, subtítulos integrados y aplicaciones de audio del sistema. Revisa idiomas, privacidad, retraso y precisión antes de elegir.
Cómo elegir una aplicación de subtítulos en directo para Mac: privacidad, precisión y compatibilidad
Una guía práctica para elegir subtítulos en tiempo real en Mac. Compara audio del sistema, subtítulos de reuniones, herramientas del navegador, idiomas, privacidad, retraso, precisión y texto guardado.
Cómo tomar mejores apuntes de reuniones, clases y podcasts cuando no puedes escucharlo todo
Un método práctico para convertir audio hablado en apuntes útiles sin fingir que una transcripción es perfecta. Separa decisiones, pruebas, conceptos, acciones y preguntas abiertas, y verifica los detalles importantes.
Cómo entender el inglés rápido en vídeos y reuniones online
El inglés rápido no resulta difícil solo por la velocidad: también influyen la unión de sonidos, las formas débiles, los acentos y el contexto. Esta rutina práctica ayuda a mejorar la comprensión sin depender siempre de los subtítulos.
Cómo traducir el audio del sistema del Mac en tiempo real
Para traducir lo que suena en tu Mac, desde cualquier app y no solo desde una pestaña del navegador, necesitas una herramienta que escuche la salida de audio del Mac, reconozca la voz y la traduzca mientras suena. macOS no lo hace por sí solo. Una app de subtítulos del audio del sistema como Alison Workspace capta lo que reproduce tu Mac mediante Core Audio de Apple y muestra la línea original y su traducción a la vez, en el propio dispositivo.
Audio a texto en Mac: transcribe podcasts, conferencias y audio largo
Convierte podcasts y clases en subtítulos en directo, notas revisables y un flujo de escucha más accesible en Mac.
Transcripción offline en Mac: voz a texto en el dispositivo para audio privado
Compara la transcripción local y en la nube, prepara un flujo offline y entiende qué cubren las promesas de privacidad.
Captura de audio del sistema en Mac: permisos cuando los subtítulos no funcionan
Aprende a revisar la captura de audio del sistema del Mac, el permiso de grabación de pantalla y audio, y los pasos para solucionar subtítulos en directo.
¿Funcionan los subtítulos en directo de Mac sin conexión? Permisos, privacidad y procesamiento local
Descubre cuándo necesitas internet, por qué macOS solicita el permiso de audio del sistema y qué significa el procesamiento local.
Cómo tener subtítulos bilingües en tiempo real en Mac: 5 opciones comparadas
Para ver el texto original y una traducción a la vez mientras suena audio en un Mac, los subtítulos tienen que generarse en directo y traducirse al momento. Subtítulos en tiempo real de macOS transcribe pero no traduce; Chrome, Zoom, Google Meet y Teams solo traducen dentro de su propia ventana, y las apps de reuniones lo ligan a planes de pago. Una app de subtítulos del audio del sistema, como Alison Workspace, muestra las dos líneas en cualquier app, en el propio dispositivo.
Subtítulos en directo para Zoom, Google Meet y Teams en Mac: flujo de trabajo
Mantén una barra de subtítulos legible junto a Zoom, Google Meet o Teams mientras escuchas, presentas y ves una pantalla compartida.
Cómo traducir subtítulos de YouTube en directo en Mac cuando no hay CC o traducción automática
¿YouTube no muestra una pista CC o traducción automática en tu Mac? Comprueba las opciones del vídeo y prueba subtítulos personales desde el audio accesible.
Subtítulos en directo en Mac: cómo añadir subtítulos a vídeos, YouTube, Zoom y reuniones
Aprende a mostrar subtítulos en directo en tu Mac usando el audio del sistema, una barra flotante y ajustes bilingües.
Primeros pasos con Alison Workspace
Configura subtítulos bilingües en vivo en tu Mac en unos pasos.
Cómo funcionan los subtítulos en directo en Mac
Convierte vídeos, reuniones, emisiones y archivos multimedia locales en texto legible sin cambiar de aplicación.
Cómo traducir vídeos en Mac: subtítulos, audio y límites
Sigue entrevistas, cursos, películas y vídeos de creadores aunque el reproductor no tenga una pista de subtítulos útil.
Qué significa realmente la transcripción en el dispositivo
Descubre dónde se encuentran el audio, los subtítulos, los modelos y los recursos lingüísticos en un flujo local.
Cómo usar subtítulos en directo en reuniones online en Mac
Mantén legibles las conversaciones rápidas de Zoom, Meet, Teams y las reuniones del navegador con una sola superposición en Mac.
Por qué las apps de subtítulos para Mac necesitan permiso para el audio del sistema
Descubre qué autoriza la función Grabación de pantalla y audio del sistema y qué captura realmente Alison Workspace.